등화구燈火具란 불을 켜기 위한 도구입니다. 전등이 사용될 때까지 기름이나 촛불을 태우는 등화구가 오랫동안 사람들의 삶을 지탱해 왔습니다. 에도江戸시대 이후, 채종유菜種油 등의 식물기름이 일반에 보급되자, 기름을 이용하는 등화구의 기형은 다양해졌습니다. 불교와 함께 전해져 의례적인 장소에서 사용되는 촛불의 생산량도 증가하여 도자기로 만든 다양한 장식의 촛대가 만들어지게 되었습니다.
이번 전시는 2018년 ‘츠지이 컬렉션 등화구’ 수증을 기념하여 기획되었으며 그 중에서도 특히 에도 시대 후기를 중심으로 도자기로 만든 등화구 약 25점을 소개합니다. 손바닥 만한 작은 병촉秉燭과 온갖 사치를 다한 촛대 등 그 다양한 전개를 즐겨 주시길 바랍니다.
특집전 「수증受贈기념 츠지이辻井컬렉션 등화구燈火具―흔들거리는 불빛」
2019년10월26일(토)～2019년12월8일(일)
월요일(11월4일은 개관), 11월5일(화)
오사카시립동양도자미술관 F실
오전9시30분-오후5시(입장시간은 오후4시30분까지)
오사카시립동양도자미술관
일반500 (400）엔, 고등・대학생300 (250）엔
※ ( ）안은 20인 이상의 단체요금
※ 중학생이하, 신체장애자수첩 등을 가지고 계시는 분(보호자 1명 포함) ,
오사카시내 거주 65살 이상의 분은 무료(증명서 제시)
※ 상기 요금으로 관내 전시 모두 보실 수 있습니다.
약25점
［상설전］
아타카安宅 컬렉션 중국도자・한국도자, 이병창 컬렉션 한국도자,
일본도자, 오키세이치로沖正一郎컬렉션 비엔코鼻煙壺
오사카시립동양도자미술관
전화06-6223-0055
팩스 06-6223-0057
에도江戸시대 후기・19세기
히가시야마 야키[東山焼]
높이：48.5㎝
츠지이 타다시辻井正・유끼코由紀子씨 기증（등록번호05441）
촛불 생산량이 증가한 에도시대 중기 이후에는 도자기로 촛대가 만들어지게 되었습니다. 이 작품은 몸통에 박쥐와 사슴, ‘수壽’자 그림을 그려 ‘복록수福禄寿’의 길상을 나타낸 청화자기 입니다. 몸통에서 바닥까지는 속이 비어있고, 바닥 안쪽에는 ‘히가시야마東山’명銘이 청화로 쓰여져 있습니다. 히가시야마 야키[東山焼]는 분세이文政5년(1822)에 히메지시姫路市 히가시야마東山의 코젠지[興禪寺] 산기슭에서 시작되었고, 히메지 번(姫路藩)에 의해 번영하게 되었습니다.
에도江戸시대 후기・19세기
지름：21.8 ㎝
츠지이 타다시辻井正・유끼코由紀子씨 기증（등록번호05495）
기름접시[灯皿]는 일본식 등롱灯籠에 사용하는 기름받이입니다. 기름 받이 아래에 놓고, 심지를 타고 떨어지는 기름을 받는 것으로 등롱의 대좌 부분이나 바닥이 더러워지는 것을 막았습니다. 원래는 놋쇠 등으로 만들어졌지만, 19세기 초부터 도기로 대체되었습니다. 이 작품은 안쪽 면에 철화로 창포를 그리고, 그 위아래로 녹유를 발랐습니다. 세토瀬戸, ·미노美濃의 기름접시는 이 작품처럼 철화 문양으로 장식된 것이 많고, 동식물 외에 풍경, 인물 등 다양한 문양이 그려졌습니다.
에도江戸시대 후기・19세기
높이：9.0㎝
츠지이 타다시辻井正・유끼코由紀子씨 기증（등록번호05468）
병촉秉燭이란 기름 접시에 심지를 세우는 돌기가 있는 등화구입니다. 기름 접시보다 등유(불을 켜기 위해 연소시키는 기름)가 더 많이 들어가기 때문에 등화 시간이 길다는 장점이 있습니다. 이 작품은 주자[急須]형 병촉이라고도 하며, 상부의 주자형 기름 접시에 등유를 넣고, 주구注口와 같은 돌출 부분에서 꺼낸 심지에 점화하여 사용합니다. 전체에 녹유를 발라 등유가 스며드는 것을 방지하고 있습니다. 이 작품은 손잡이에 구멍이 뚫려 있기 때문에 운반뿐만 아니라, 기둥 등에 걸어 사용할 수도 있습니다.
Follow Us
© All Rights Reserved by The Museum of Oriental Ceramics,Osaka