The Museum of Oriental Ceramics,Osaka

这间展厅于1999年3月为纪念韩国陶瓷研究基金向本馆捐赠李秉昌博士的陶瓷器收藏而设。捐赠包括301件韩国陶瓷和50件中国瓷器。展览则主要介绍其中具有代表性的韩国瓷器。
李秉昌博士于1915年在韩国全罗北道全州市出生，1949年作为外交官来到日本，之后在此定居，进行学术研究生活。他在东北大学取得经济学博士学位，后来又以实业家身份创立了协和商事株式会社，从事日韩贸易。作为一名韩国陶瓷爱好者和研究者，1978年李秉昌先生通过东京大学出版会刊行了《韩国美术集选》，在研究界赢得了声誉。同时作为一名收藏家，其收藏也可谓具有世界一流的水准。对如何存放这些收藏品并使之发挥最大的作用的问题，李秉昌先生经过反复考虑，最终毅然决定将所有收藏品留在日本。这不仅促进了日韩友好，也体现出在日本的韩国人社会地位的提升。 本馆有幸获得这批珍贵的捐赠，一直致力于这批捐赠品的展示、保存、普及和研究。我们再一次对李秉昌博士和夫人金凤娘博士的慷慨捐赠致以由衷的感谢。